To view this page in English, click here.

شكرا لإهتمامكم باطار السيادة الأول لسوريا. ستلاحظون أن هذه الصفحة موجودة بشكل جزئي باللغة الإنجليزية. نرحب بمساعدتكم لنا بترجمة كل ما استطعتم للغة العربية أو مساهمتكم بتحسين ومراجعة الترجمة . ان رغبتم بالمساعدة يمكنكم التواصل مع:

 karen.dickman@sovereigntyfirst.com

سوف نقوم بمراجعة الترجمة ، والتعديل عليها في حال كان الحاجة لذلك وسنقوم بنشره علی الموقع الالكتروني. مساعدتك لنا تجعل من الممكن ان ننشر ترجمة سريعة و بدقة عالية لتحقق هدفنا في التواصل مع جميع المشاركين والمجموعات المهتمة الاخری وخاصة متكلمي العربية. مرة اخری شكرا لك.


نطاق مؤسسة السيادة أولاً في الأردن- Sovereignty First, نحن نبحث حاليا عن تمويل لكي نطلق مؤسسة السيادة في الأردن ,بينما الاردن يعتبر بلد ثابت وهادئ نسبيا للدول الشرق الاوسط,حيث يمتص الصدمات التي تنتج عن الدول المحيطة به,تدفق حتى الان الى الاردن 1,4 مليون لاجئ سوري,ويواجه الأردن الضغوطات جراء الصراع الدائر في سوريا و العنف في العراق, لأجل هذا يحتاج الأردن للحفاظ على الاستقرار و التكيف بفعالية مع التهديدات الإقليمية الجارية, يحتاج الاردن الى الحوار العام الشامل حول القدرات الحالية حتى تبلغ كل المبادرات الوطنية على المدى القصير والطويل.

 

اتصل بنا:

-إذا كنت تعيش في الأردن أو في بلاد الشام

جورج حزبون

ائتلاف الدولية للاستشارات القانونية (ICLC)

عمان، الأردن

+962 6 4630072

george.h.hazboun@gmail.com

-خارج المنطقة 

كريغ كوليتا

السيادة أولا

1901 N. فورت ماير 405 أرلنجتون 22209

001 (443) 500-9650

craig.coletta@sovereigntyfirst.com

 

ان تنفيذ نطاق مؤسسة السيادة أولاً في الأردن يمكن العناصر الفاعلة الرئيسية لتحديد نقاط القوة والقدرات الوطنية و الاحتياجات التي يجب أن يكون مفهومها التخطيط وتطوير الوسائل فعالة للتكيف مع الصدمات التي تواجهها البلاد والتي قد تواجهها في المستقبل.

ان تمويل مشروع الأردن سوف يساعد فريق المركز بإشراك جميع الجهات الفاعلى الرئيسية , كما سيدعم:

-برنامج التدريب الوطني على القيادة و لبناء القدرات في الأردن لتولي وإضفاء الطابع المؤسسي على للنطاق كأداة وطنية للتخطيط- 

حملة إعلامية لتشجيع المشاركة في إطار وتشجيع المشاركة الواسعة. العالم سوف تسمع قصة الأردن.

دخلت السيادة أولا إلى اتفاقات مع شركاء الأردن للتدريب وتنفيذها في الأردن وانضموا مع قادة المجتمع المدني الأردني إلى تشكيل لجنة توجيهية مع الولايات المتحدة والأردن للبدء في جمع الأموال لتنفيذ نطاق مؤسسة السيادة. نحن نشجعكم على الاتصال بنا والانضمام إليها.

ان تنفيذ مشروع نطاق السيادة أولاً في الأردن تقدر تكلفته ما يقرب من 5 ملايين $ سنويا، بهدف نقل العمليات إلى الأردنيين في أقرب وقت ممكن بشكل عملي ومقبول لكلا الطرفين. ونحن نسعى حاليا لجمع 1400000 $ لتنفيذ مشروع نطاق السيادة في الأردن، والتي سوف تنشئ التدريب، وتبدأ المقابلات الأولية، وتنفيذ أول اثنين من عشر جولات المتوقعة.

 

    التمويل :"نطاق مؤسسة السيادة أولاً" في الأردن والولايات المتحدة الأمريكية

 

اتخذت الأفراد في اللجنة على التحدي المتمثل في تعزيز وتأمين التمويل اللازم لتنفيذ مشروع   "السيادة أولاً" بحلول نهاية عام 2016. وأعضاء اللجنة يعملون على رفع التمويل الى 1000000 دينار اي ما يعادل (1.4 مليون دولار)، والتي سوف تدعم تكاليف التنفيذ الأولية، بما في ذلك التدريب وتنفيذ الجولة الأولى من مشروع "السيادة أولاً".

 

 

تشارلز تاكر (لواء,متقاعد) - تشارلز تاكر، هو المدير التنفيذي والمؤسس المشارك لمعهد المشاركة العالمية ( "WE Institute"). شغل سابقا منصب المدير التنفيذي لمعهد القانون الدولي لحقوق الإنسان (IHRLI)، شيكاغو، إلينوي. اهتم تاكر في تطوير وتعزيز الحقوق الأساسية للشعوب في جميع أنحاء العالم من خلال التعليم والبحث والتوثيق، وبناء القدرات، والدعوة. ولتحقيق ذلك، هو و مركز WE Instituteوالعمل على الانخراط في حقوق الإنسان المعاصرة، وتطبيق القانون من حيث العمل على البحوث والتدريب ، وكذلك في برامج بناء القدرات في مرحلة ما بعد الصراع  والعدالة الاجتماعية ومشاريع توعية حقوق الإنسان على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. تاكر يقوم بإعداد الطلاب الدوليين والمهنيين و الباحثين لبناء القدرات المؤسسية في سيادة القانون والمهن حقوق الإنسان من قبل إدارة المشاريع الدولية و برامج الزمالات والدورات الخاصة، وخلق فرص تدريب وبحوث في شيكاغو والخارج. قبل تأسيس WE Institute، عمل الجنرال تاكر باعتباره ممارس في القانون الدولي والقانون الإنساني ، وبعض مشاريع السيادة أولا والتي معظمها مع حكومة الولايات المتحدة.

https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_E._Tucker%2C_Jr.

 

الدكتور جورج حزبون - جورج حزبون هو مؤسس شركة محاماة (حزبون ومشاركوه) منذ عام 1979 والتي أصبحت في وقت لاحق شركة ائتلاف الدولية للإستشارات القانونية؛ حيث أنها متخصصة في الأعمال القانونية المختلفة من تمثيل الأطراف أمام القضاء وهيئات التحكيم واعطاء الاستشارات للشركات (التقاضي، التحكيم) ،الخدمات المصرفية، عقود (الفيديك)، الطاقة والبترول، النقل البحري، شركات الطيران، التحكيم والوسائل البديلة لتسوية النزاعات.

عمل الدكتور حزبون بصفته (محكم) في العديد من قضايا التحكيم الدولي والمحلي. كما أنه قام بتمثيل الدول والشركات المتعددة الجنسيات في العديد من قضايا التحكيم في العديد من قضايا التحكيم بحرفية بصفته محامٍ. نشر البروفيسور حزبون ثلاثة وأربعون من البحوث القانونية في العديد من المجلات العريقة والمُحكمة، ولدى البروفيسور حزبون ثلاثة كتب قانونية للتحكيم والشركات المتعددة الجنسيات، الوكالات، اتفاقيات, العقود الدولية. أيضاً ساهم البروفيسور حزبون في صياغة العديد من القوانين والتشريعات في الأردن، وقدم استشارات كخبير قانوني لبعض المنظمات الدولية كمنظمة الأمم المتحدة والبنك الدولي.

https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hazboun

http://www.iclc-law.com/en/

 

السيدة سوسن الفايز - السيدة سوسن الفايز هي مدير مجلس إدارة تحالف الأردن ضد الجوع (JAAH)، وهو تحالف من المنظمات المتخصصة في الأمن الغذائي والزراعة المستدامة في المملكة الأردنية الهاشمية. وهي تعمل حاليا مع المركز الإقليمي للإصلاح الزراعي والتنمية الريفية في الشرق الأدنى (CARDNE) والمنظمات الإقليمية الأخرى لتطوير التحالف الإقليمي لمكافحة الجوع. في السابق كانت السيدة الفايز مديرا JAAH وعملت مع وزارة الزراعة لأكثر من عشرين سنة خدمة في القدرات الإدارية المختلفة بما في ذلك المدير الإقليمي ومدير وحدة البشرية. السيدة الفايز منسقة للعديد من البرامج والمشاريع، وعملت على توفير التدريب للعديد من المشاريع المتعلقة بالتنمية بين الجنسين في الأردن والمنطقة بالتعاون مع الوكالات والبرامج الوطنية والدولية، والأمم المتحدة. وهي عضو فعال في مجالس الإدارة والمؤسسات المتميزة بما في ذلك اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة (اللجنة الوطنية).

 

الدكتور اريك ولترستورف - الدكتور ولترستورف لديه الخبرة الكافية في قياس وتشكيل السلوك الجماعي، وخاصة عند تقاطع الحكم الذاتي والتنمية، والتهديدات أو الصدمات على نطاق واسع. لمدة 25 عاما، ساعد الدكتور ولترستورف قادة إدارة الأزمات، بما في ذلك في ما بعد كاترينا نيو اورليانز، ألمانيا، وإندونيسيا، وأجرت الصدمة الاجتماعية تحليلات الولايات المتحدة، ألمانيا، إسرائيل، اليابان، الصين، ورواندا.

عمل الدكتور ولترستورف مع زملاءه في ستة جولات من الأعمال، خمسة منها كانت ناجحة. وقد شغل منصب مستشار مستوى C لثمانية عشر منظمة، وعرضها على عشرات آخرين. بالإضافة إلى ذلك، فقد شارك في تأسيس ثلاث شركات وانفصلت اثنين. في عام 2013، بناء على طلب من المفتش العام الخاص لإعادة إعمار العراق، ستيوارت بوين، تولى اريك قيادة التحالف من أجل الإصلاح لتحقيق الاستقرار.

الدكتور ولترستورف هو مؤسس ومدير مؤسسة السيادة اولاً.

http://sovereigntyfirst.com/about-us

 

الجنرال نصري نوار - السيرة الذاتية قيد الانشاء

الدكتور غالب تفاحة - السيرة الذاتية قيد الانشاء

شريك التمويل والتدريب والتعليم والسياسة - الاْردن

شركاء المنفذين، الأردن:

المركز الإقليمي للإصلاح الزراعي والتنمية الريفية في الشرق الأدنى () – (CARDNE كاردني هي منظمة حكومية دولية مستقلة مستضافة من قبل حكومة المملكة الأردنية الهاشمية. يتواجد مقر المركز بالعاصمة الاردنية عمان. وهي تتكون من عشرة أعضاء: المملكة الاردنية الهاشمية ، جمهورية مصر العربية، العربية السورية الجمهورية، الجمهورية التونسية، جمهورية العراق، الجمهورية اللبنانية، الجمهورية اليمنية، جمهورية السودان، الجمهورية الإسلامية الموريتانية، المملكة المغربية، والسلطة الوطنية الفلسطينية (بصفة مراقب). مهمة CARDNE هي لتعزيز تبادل مفتوح للأفكار والخبرات مع المهمة الأساسية للتحفيز وتعزيز التعاون الإقليمي في مجال الإصلاح الزراعي والتنمية الريفية، وتوفير مشاورة الخبراء والدعم التقني والبحوث الميدانية، والأنشطة المتخصصة والاستراتيجية.

 

شركاء التدريب، الأردن:

مركز الجامعة الأردنية للدراسات الاستراتيجية - نحن حاليا في مفاوضات مع مركز الدراسات الاستراتيجية. بحيث يهدف المركز إلى إجراء دراسات في الجوانب السياسية والعسكرية والاقتصادية والاجتماعية من القضايا التي تهم الأردن والعالم العربي، والتي ترتبط بأمن المنطقة والتي تؤثر على مستقبلها، بالإضافة إلى عقد استطلاعات الرأي، وتنظيم الفعاليات والأنشطة مثل الندوات والمؤتمرات للجميع بهدف تزويد الباحثين وصناع القرار و السياسات والبيانات اللازمة.

 

إدارة الموارد البشرية، الأردن:

معهد الارتباط العالمي - الأنشطة والخدمات The World Engagement Institute (WEI) بحيث يركز في المقام الأول على توفير الدورات التدريبية المهنية وتعزيز المهنية وتطوير وإدارة مشاريع دولية لبناء القدرات، وتعزيز الشراكات المؤسسية التعاونية في جميع أنحاء العالم. مترابطة جميعها في  مشاريعنا الدولية، والشراكات الأكاديمية والبرامج التعليمية بشكل وثيق مع بعضها البعض. وعلاوة على ذلك، هي مصممة خصيصا لمساعدتنا في تحقيق مهمتنا: لربط الطلاب والأكاديميين والمهنيين للتنمية الدولية مع بعضها البعض ومع العالم، بتطوير القادة المسؤولين في المنظمات الدولية على مستوى العالم والمجتمعات المستدامة.

شبكتنا

تم بناء شبكتنا من المنظمات والأفراد داخل الأردن الذين أعربوا عن اهتمامهم في دعم وتعزيز "نطاق مؤسسة السيادة  أولا" في الأردن بطرق مختلفة. ونحن نتطلع إلى التعاون معهم لتنفيذ مشروع "السيادة  أولا" في الأردن.

http://www.phenixcenter.net/en/home -أحمد عوض مدير مركز فينيكس للدراسات الاقتصادية والمعلوماتية

http://www.philadelphia.edu.jo/academics/ibadran/uploads/publications.pdf -الدكتور إبراهيم بدران، مستشار رئيس جامعة فيلادلفيا 

 https://www.linkedin.com/in/mahmud-duwayri-3544a332 -الدكتور محمود دويري، أستاذ في الجامعة الأردنية

 http://ranasweis.com/category/my-projects/leaders-of-tomorrow/-سامي حوراني، دكتوراه في الطب ، مؤسسة قادة الغد 

//www.embassypages.com/missions/embassy22105 - السيد إحسان صويص، القنصل الفخري العام: 

 http://ranasweis.com -رنا صويص ،صحفي، باحث

 https://www.linkedin.com/in/rev-prof-dr-qais-sadiq-001b0238 - الارشمندريت قيس صادق، بطريركية أنطاكية وسائر المشر 

 http://www.badiafund.gov.jo/en/node/418-الدكتور رائد التبيني ، المدير العام، صندوق الهاشمي لتنمية البادية الأردني 

  http://www.fes-jordan.org/pages/english/home.php -انيا ويلير- مديرالمقيم  لمؤسسة فريدريش إيبرت عمان